Skip to content
Esta nota tiene más de un año

Es engañoso el posteo que compara dos lugares de la Villa 31

Si tenés sólo unos segundos, leé estas líneas:
  • Las fotos que se comparan en la publicación viral son de diferentes lugares del Barrio “Carlos Mugica”, en Retiro, por lo que no es adecuado referirse a “un antes y un después”.
  • En la imagen superior, con una foto vieja, se muestra una parte de la manzana 100, donde se restauró una plaza.
  • En la imagen inferior, con una foto actual, se ve otra zona de la villa donde había un basural y se construyó un complejo de viviendas sociales.

Circula en Facebook un posteo (ver acá) que compara fotos de la Villa 31 de Retiro (o Barrio “Carlos Mugica”) acompañadas con el siguiente texto: “El antes y el después de la Villa 31, hoy Barrio 31. No fue magia, fue Mauricio Macri”. La publicación se compartió más de 24 mil veces en Facebook y la misma imagen (un fotomontaje de dos fotos, una vieja y una actual) fue enviada reiteradas veces al número de WhatsApp de Reverso (+54 9 11 3182-3655) para ser verificada.

El posteo es engañoso: las imágenes que se comparan no son del mismo lugar del barrio, una pertenece a una manzana en la que sólo se restauró una plaza, mientras que en la otra se ve un complejo de viviendas sociales construido donde antes había un basural con containers de la empresa Hamburg Süd.

¿Por qué la comparación de las imágenes es engañosa?

La primera foto pertenece a la manzana 100 y circula, al menos, desde 2014, según la información que ofrece la herramienta TinEye, utilizada para realizar una búsqueda inversa de imágenes. Actualmente, en ese espacio hay una plaza, restaurada en 2017 por el gobierno de la Ciudad. Según la información oficial, con esta obra se buscó “un reordenamiento del espacio público para sumar espacio verde, y demarcar de manera clara los espacios de uso exclusivo deportivo y de juegos de niños”.

La segunda foto pertenece al complejo habitacional al que se mudaron las familias que vivían en la zona por donde pasará la nueva Autopista Illia. Fue construido durante la gestión de Horacio Rodríguez Larreta (Cambiemos), el mismo partido que el actual presidente de la Nación, Mauricio Macri, y a quien se señala en el posteo como protagonista de la mejora. Las obras se realizaron entre 2017 y parte de 2018 (todo el detalle de la urbanización del Barrio 31 puede consultarse acá).

Según información de la Jefatura de Gabinete de la Ciudad, las mudanzas al predio fueron por etapas: algunas se realizaron en noviembre de 2017 y siguieron durante el verano, para finalizar con las últimas en julio de 2018. El complejo denominado “Vivienda Containera“ cuenta, según se detalla en el sitio web de la Ciudad,  “con un mix de unidades de dos, tres y cuatro dormitorios además de ocho locales y un comedor en planta baja, lo que representa un total de ochenta unidades funcionales”.

Con la herramienta Google Street View, Reverso también pudo constatar que, donde ahora se encuentra el complejo habitacional, antes había un microbasural y containers de la empresa Hamburg Süd. Esta misma comparación fue realizada por el diario La Nación en noviembre último, cuando ya estaban todas las familias mudadas.

El texto que acompaña a la publicación viral habla de un antes y un después del barrio. Sin embargo, las condiciones reflejadas en ambas fotos muestran distintos lugares de  la misma Villa 31: uno sí está urbanizado y en el otro sólo se restauró una plaza. Es por esto que el posteo es engañoso.

 

Esta nota es parte de Reverso, el proyecto periodístico colaborativo que une a más de 100 medios y empresas de tecnología para intensificar la lucha contra la desinformación durante la campaña.
Las vías de contacto para sumarse son:
por mail a [email protected]
por WhatsApp (ReversoAr.com/whatsapp)
y /ReversoAr en todas las redes

Este chequeo es parte de la iniciativa Third Party Fact-checker de Facebook en la Argentina. En los casos de fotos y videos trabajamos con imágenes trucadas o sacadas de contexto y siempre analizamos en conjunto las imágenes junto con el texto con el que fueron presentadas.

Fecha de publicación original: 05/09/2019

Temas

Comentarios

  • carmen Spada5 de septiembre de 2019 a las 2:01 pmPuede ser que no sean las mismas manzanas ni todo el barrio, pero deben reconocer las obras que se hicieron en la villa, escuela modelo, plazas, edificio de departamentos.
  • Gabriela Reichen5 de septiembre de 2019 a las 2:01 pmDe todos modos las mejoras son reales aunque no concuerden exactamente
  • laura5 de septiembre de 2019 a las 2:03 pmQué cosa sería engañosa. Una foto muestra lo que era y la otra lo que hoy es. Si son distintos lugares, no deja de ser explícita la diferencia.
  • Néstor5 de septiembre de 2019 a las 2:03 pmNo me parece tan engañoso, más allá de que no pertenezcan al mismo lugar ambas zonas son del mismo barrio y la mejora habitacional ed una realidad
  • Carlos giannone5 de septiembre de 2019 a las 2:04 pmHabla de la villa 31 y las diferencias son evidentes. Sea o no la foto del mismo lugar. O dice que es el mismo lugar. Dice villa 31 antes y después.
  • Lola5 de septiembre de 2019 a las 2:04 pmMuy agradecida por la aclaración!!
  • Mirta5 de septiembre de 2019 a las 2:05 pmOk
  • Andres5 de septiembre de 2019 a las 2:05 pmCreo q no engaña. Dice q van a mudar a gente de esa villa.y muestra como es la villa hoy y donde vivirá esa gente cdo se muden. Es clara la intencionalidad de las imagenes...seguiran llamandose villa 31.pero urbanizados.
  • Gustavo5 de septiembre de 2019 a las 2:06 pmla imágen que ustedes publican donde dan la explicación que dice antes y despues de la manzana 101, también es engañosa, porque la foto que dice ANTES, es el DURANTE la contrucción de la plaza y no ANTES. Lo que hacen es de mala fé, porque simplemente en la publicación que descalifican habla de la "villa 31" y no de manzanas puntuales y lo que pretende es concientizar sobre el trabajo de urbanización realizado en el barrio...
  • Bea5 de septiembre de 2019 a las 2:08 pmCreo que lo mas importante es que si bien todavia la villa 31 no esta totalmente mejorada, las fotos si pertenecen al lugar..aunque sea en zonas diferentes y no a lugares fuera del area.... Saludos

Valoramos mucho la opinión de nuestra comunidad de lectores y siempre estamos a favor del debate y del intercambio. Por eso es importante para nosotros generar un espacio de respeto y cuidado, por lo que por favor tené en cuenta que no publicaremos comentarios con insultos, agresiones o mensajes de odio, desinformaciones que pudieran resultar peligrosas para otros, información personal, o promoción o venta de productos.

Muchas gracias

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *