Skip to content
Esta nota tiene más de un año
Institucional

Es falsa la cita que se le atribuye a Angela Merkel sobre los problemas heredados de los gobiernos

  • Por Ignacio Corral
Si tenés sólo unos segundos, leé estas líneas:
  • Circulan posteos en Facebook con una supuesta declaración de la canciller de Alemania en la que sostiene que “los presidentes no heredan problemas”.
  • Pero no hay registros públicos de que Merkel haya hecho una afirmación similar.
  • Una frase parecida pertenece a un usuario de Twitter que explicó cómo su tuit se le atribuyó falsamente a la canciller alemana.

Circulan en Facebook distintos posteos con la imagen de la canciller de Alemania, Angela Merkel, junto a una supuesta declaración suya que indica: “Los presidentes no heredan problemas. Se supone que los conocen de antemano, por eso se hace elegir para gobernar con el propósito de corregir esos problemas, culpar a los predecesores es una salida fácil y mediocre”. Sin embargo, no hay registros de que Merkel haya dicho esta frase públicamente.

Las diferentes publicaciones (acá y acá) suman más de 10 mil compartidos, más de 200 interacciones y más de 100 comentarios, según los datos aportados por la propia red social. 

A partir de una búsqueda en Google y YouTube de sus declaraciones, tanto en español como en alemán, se puede confirmar que no hay registro de que Merkel haya hecho esa declaración, o una similar, públicamente. Ninguno de los posteos tampoco aclara en qué contexto ni en qué momento fue pronunciada esa frase.

Además, una frase similar circula en Twitter al menos desde junio de 2019, cuando el usuario “El Antituiter” (@andrefelgiraldo) publicó: “Ningún presidente ni alcalde “hereda problemas”. Se supone que los conoce de antemano y por eso se hace elegir, para gobernar con el propósito de corregir esos problemas. Culpar a los predecesores es la salida fácil y mediocre de los malos gobiernos. Si no pueden, no se postulen”. El tuit, hasta el momento de elaboración de esta nota, obtuvo 5,2 mil retuits y 10,4 mil likes. 

De hecho, en el blog del usuario de esa cuenta de Twitter se explica el origen de la cita y explicita cómo fue atribuída a Merkel. Los sitios de fact-checking ColombiaCheck, de Colombia, y Maldita, de España, también aseguran que este tuit fue el origen de la cita que falsamente se le atribuye a la canciller alemana.

 

Este chequeo es parte de la iniciativa Third Party Fact-checker de Facebook en la Argentina. En los casos de fotos y videos trabajamos con imágenes trucadas o sacadas de contexto y siempre analizamos en conjunto las imágenes junto con el texto con el que fueron presentadas.

Fecha de publicación original: 20/09/2020

Temas

Comentarios

  • Martin20 de septiembre de 2020 a las 4:53 pmPuede que no sea de la canciller, pero la frase tiene lógica y ciertos matices que huelen a verdad
  • Norma20 de septiembre de 2020 a las 4:56 pmSimplemente me pareció buena, porque en general todos conocemos los problemas del país,
  • Jorge Omar Moretti20 de septiembre de 2020 a las 5:05 pmLa compartí xq es aplicable a muchos casos, aun no siendo de Angela Merkel
  • Graciela Hernando20 de septiembre de 2020 a las 7:02 pmMuchas gracias por la información
  • Angela mabel montervino21 de septiembre de 2020 a las 3:57 pmNo lo sabia ,gracias por la informacion. Igual pienso que es un mensaje con logica
  • Mirta Bazan22 de septiembre de 2020 a las 6:51 pmGracias por la información, igual pienso que aunque no lo haya dicho la señora , es muy cierto
  • Fernando22 de septiembre de 2020 a las 9:49 pmMás haya de quién la dijo,es una expresión validad u opinión Bastante descriptiva y aplicable a nuestro país,no comprendo su sensura, temiendo en cuenta los discursos emitidos por nuestro presidente, qué con sus acciones se transforman en un simple relatos doctrinarios y nadie los sensura,da la sensación de complicidad
  • Pedro23 de septiembre de 2020 a las 5:13 amAlgunas pesadas herencias tienen lógica y otras pesadas herencias no? Vamos, depende de la cara y el partido del que lo diga. Ahora no les gusta la frase, pero antes de 2015 la repitieron como loros.
  • MARIA DOLORES HERNANDEZ GARCIA23 de septiembre de 2020 a las 4:52 pmY yo...¿Por qué me tengo que creer lo que tu me digas? Ni siquiera se quien eres, ni quien te paga. Para mi tienes la misma credibilidad que cualquier post de facebook. Mi sentido común ya me dirá a mi hasta que punto me tengo que creer o no algo. Pero lo que si tengo claro que no tengo que creer es a las empresas verificadoras de Facebook que ni siquiera se si existen.
  • Daniel23 de septiembre de 2020 a las 5:09 pmVerdad!! Es facil hechar culpas..primeti deberian interiorizarse y saber si pueden o no resolver los problemas.sino es audacia, defraudando a los pueblos!

Valoramos mucho la opinión de nuestra comunidad de lectores y siempre estamos a favor del debate y del intercambio. Por eso es importante para nosotros generar un espacio de respeto y cuidado, por lo que por favor tené en cuenta que no publicaremos comentarios con insultos, agresiones o mensajes de odio, desinformaciones que pudieran resultar peligrosas para otros, información personal, o promoción o venta de productos.

Muchas gracias

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *