Es falso que C5N emitió el zócalo que dice: “Machismo: el gran culpable de la suba del dólar”

Circula en Facebook una publicación viral con la imagen de una supuesta captura del canal de noticias C5N en la que se observa el siguiente zócalo: “Machismo: el gran culpable de la suba del dólar”. El posteo también está acompañado de una imagen de Los Simpsons junto al texto: “La polenta los enloqueció”.

Sin embargo, esto es falso ya que la imagen fue modificada y lo que se observa no fue la emisión original.

El posteo en Facebook fue compartido más de 20 mil veces, según los datos aportados por la propia red social.

Una búsqueda en la cuenta oficial de YouTube del canal C5N de los videos publicados cerca de la fecha en la cual fue publicada la desinformación (24 de julio de 2022) permite acceder al video original que da cuenta de que el zócalo fue modificado.

El título del video, que refleja lo emitido por la señal en televisión, fue titulado: “DÓLAR IMPARABLE: EL GOBIERNO ANALIZA NUEVAS MEDIDAS ECONÓMICAS”. Allí, en el minuto 3:19 se observa el momento exacto que fue capturado por la desinformación. Sin embargo, contrariamente a lo que se muestra en el posteo viral, el zócalo indica: “El Gobierno analiza nuevas medidas económicas”.

A la izquierda, el zócalo modificado de la desinformación viral. A la derecha, la captura del mismo momento emitido por el canal con el zócalo original.

Es importante señalar este tipo de desinformaciones porque, en este y otros casos, la publicación no explicita que la captura está editada ni que se trata de una imagen humorística.

Este chequeo es parte de la iniciativa Third Party Fact-checker de Facebook en la Argentina. En los casos de fotos y videos trabajamos con imágenes trucadas o sacadas de contexto y siempre analizamos en conjunto las imágenes junto con el texto con el que fueron presentadas.