No, este cartel vial en EE.UU. no muestra la frase “Less Marx. More Milei”: la imagen está manipulada

Circulan en redes sociales posteos que señalan: “Carteles de Milei en algún lugar de Estados Unidos, ya se nos hizo costumbre”. Junto al texto, aparece un cartel donde se ve una foto del presidente de la Nación, Javier Milei, y otra foto del autor del Manifiesto Comunista, Karl Marx. Las caras de ambos están tapadas por la frase:  “Less Marx. More Milei” (“Menos Marx. Más Milei”, en español). 

Sin embargo, esto es falso. La imagen -que tuvo más de 5 mil “Me gusta” en X– fue manipulada. La foto original en la que se basó la desinformación fue tomada en 2019 en Memphis, Estados Unidos. Allí no aparece el cartel viral, sino un cartel con la frase “Birds aren’t real” (“Los pájaros no son reales”, en inglés). La frase remite a un movimiento estadounidense que nació en 2017 y que parodia las teorías conspirativas. 

La imagen viral fue manipulada

A través de una búsqueda de imágenes en Google, Chequeado pudo comprobar que la imagen viral no es la original, sino que está editada. La imagen original, según los comentarios de una publicación de Reddit del 28 de julio de 2019, fue tomada en Memphis, Estados Unidos, y en el cartel aparece la frase “Birds aren’t real” (“Los pájaros no son reales”, en inglés). 

A la izquierda, la foto manipulada; a la derecha, la foto verdadera.

Tras una búsqueda en Google de la frase “Birds aren’t real” y la palabra Memphis, este medio encontró un video publicado en julio de 2019 en Facebook donde un joven está en el sitio en cuestión junto al cartel que dice “Los pájaros no son reales”. En la grabación se señala que el cartel estaba en el área de Highland Strips, en Memphis.

Otra búsqueda en Google dio con una nota de The New York Times, en la que señala que este movimiento social llamado “Los pájaros no son reales” tiene como objetivo criticar, combatir y burlarse de la desinformación. “Es una forma de combatir los problemas del mundo que no se pueden combatir de otra manera. “Mi forma favorita de describir la organización es combatir la locura con locura”, explicó Claire Chronis, de 22 años, organizadora de Birds Aren’t Real en Pittsburgh. 

En esa nota de The New York Times, aparece nuevamente el cartel de Memphis, pero desde otro ángulo. 

Fuente: New York Times

Tanto en el video como en las fotos nombradas, se puede verificar que se trata del mismo lugar: el número identificador del cartel es 054830 y en todos los contenidos aparece el cartel de “Goodwill”, en letras blancas con fondo rojo.

No es la primera vez que circula una desinformación sobre este tema. En abril último Chequeado desmintió otra imagen de un supuesto cartel vial en los Estados Unidos, con la leyenda “Less Marx. More Milei”, pero se trató de una imagen manipulada.

“Los pájaros no son reales” es un movimiento que parodia las teorías conspirativas

En 2017, durante una marcha feminista en Memphis nació el movimiento “Los pájaros no son reales”. Un estudiante de la Universidad de Arkansas, Peter McIndoe, llevó un cartel en el que se leía “Los pájaros no son reales” y esa imagen se hizo viral en las redes sociales. 

“Siempre había querido ir a una manifestación y sostener un cartel que no tuviera nada que ver con el tema de la manifestación”, explicó McIndoe en 2019 en una entrevista para la revista estudiantil de la Universidad de Arkansas.

Tras la viralidad de su cartel, McIndoe creó una cuenta en Instagram, otra en X y otra en TikTok bajo el nombre “Birds aren’t real” (ver acá, acá y acá) y creó un movimiento paródico de las teorías conspirativas. “La idea de que los pájaros no son reales es tan descabellada como la de que la Tierra es plana”, señalaron sus seguidores en 2018 en una entrevista en The Daily Beast. 

“En un comienzo se convirtió básicamente en un experimento de desinformación”, dijo McIndoe en una entrevista con The New York Times. Y agregó: “Fuimos capaces de construir un mundo totalmente ficticio que los medios de comunicación locales informaron como un hecho y que el público cuestionó. Sí, hemos estado difundiendo intencionadamente desinformación durante los últimos 4 años, pero es con un propósito. Se trata de ponerle un espejo al frente a Estados Unidos en la era de internet”.

Este chequeo es parte de la iniciativa Third Party Fact-checking de Facebook en la Argentina. En los casos de fotos y videos trabajamos con imágenes trucadas o sacadas de contexto y siempre analizamos en conjunto las imágenes junto con el texto con el que fueron presentadas.