No, Churchill no dijo: “el problema de Latinoamérica es que quienes eligen a los gobernantes no son las personas que leen los periódicos sino los que se limpian el culo con ellos”
- No hay registros de que el ex primer ministro británico haya dicho eso.
- Así también lo confirman la Sociedad Internacional de Churchill y un biógrafo del mandatario.
- Las publicaciones más antiguas en Internet de la cita se la atribuyen a un “autor anónimo”.
Circulan en Facebook publicaciones con una foto del ex primer ministro británico Winston Churchill y la siguiente cita, atribuída a él: “El problema de Latinoamérica es que quienes eligen a los gobernantes no son las personas que leen los periódicos sino los que se limpian el culo con ellos”. Esto es falso. No hay registros de que Churchill haya dicho esto.
En Facebook, 3 publicaciones con más de 11.800 veces (ver acá, acá y acá). La imagen también fue enviada a la plataforma Chequeo Colectivo para que sea verificada.
El sitio de verificación de datos Colombia Check, que también verificó estos posteos virales, realizó una búsqueda exhaustiva del texto en Internet, tanto en inglés como en español, sin encontrar un registro de la cita en boca del ex primer ministro británico. Las publicaciones más antiguas de la frase en español datan de marzo de 2011, en una página de Facebook y un foro online, en ambos casos citando a un “autor anónimo” y sin mención a Churchill.
Ante la consulta de Chequeado, desde la Sociedad Internacional de Churchill (International Churchill Society, en inglés), una organización especializada en la figura del ex mandatario, indicaron que no hay evidencia de que el ex mandatario haya dicho eso.
En la misma línea, Richard Toye, biógrafo e investigador británico especializado en la vida de Churchill, señaló a este medio no tener registro de la supuesta cita.
Esta no es la primera vez que se viralizan en redes sociales citas atribuidas a él. En 2019 se compartieron, y Chequeado verificó, publicaciones que indicaban que había dicho: “No dejen que la Argentina se convierta en potencia. Arrastrará tras ella a toda América Latina”. Esto también era falso.
Son tantas las citas apócrifas que la Sociedad Internacional de Churchill publicó un listado de supuestas citas atribuidas al mandatario de las que no se tiene registro.
Este chequeo es parte de la iniciativa Third Party Fact-checker de Facebook en la Argentina y fue solicitado por nuestros lectores a través de Chequeo Colectivo. En los casos de fotos y videos trabajamos con imágenes trucadas o sacadas de contexto y siempre analizamos en conjunto las imágenes junto con el texto con el que fueron presentadas.
Fecha de publicación original: 29/11/2020
Comentarios
Valoramos mucho la opinión de nuestra comunidad de lectores y siempre estamos a favor del debate y del intercambio. Por eso es importante para nosotros generar un espacio de respeto y cuidado, por lo que por favor tené en cuenta que no publicaremos comentarios con insultos, agresiones o mensajes de odio, desinformaciones que pudieran resultar peligrosas para otros, información personal, o promoción o venta de productos.
Muchas gracias