Es engañoso el video que señala que salteños impidieron “que bolivianos pagados por el Frente de Todos crucen a votar”

Circula en redes sociales un video que muestra cómo un grupo de personas hace retroceder a otro grupo a lo largo de un puente, a plena luz del día. “Los Toldos / #Salta, los habitantes del lugar impiden que BOLIVIANOS pagados x el FRENTE de TODO crucen a VOTAR. A menos de un día para las elecciones. #14NFindelKirchnerismo #14NPagaranEnLasUrnas”, señala la publicación en Twitter. 

Sin embargo, esto es engañoso. Es verdadero que el video fue filmado en Los Toldos, Salta, pero es falso que fue grabado antes de las elecciones legislativas del 15 de noviembre último y que “los habitantes del lugar” impidieron que “bolivianos pagados por el Frente de Todos cruzaran a votar”.

En Twitter, la desinformación tuvo más de 3 mil retuits y en Facebook el video tuvo más de 200 reproducciones.

Qué se sabe del video viral

El video que circula en redes sociales tiene el logo del medio Salta Noticias al Toque. A través de una búsqueda en Google, Chequeado pudo dar con la publicación original del contenido viral.

En la entrada, publicada el 15 de agosto de 2021, se lee: “ELECCIONES 2021. CONFLICTO EN LA FRONTERA ARGENTINA – BOLIVIA GENDARMERÍA NACIONAL, POLICÍAS Y LA DECIDIDA ACCIÓN DE LOS TOLDEÑOS EVITAN EL INGRESO ILEGAL A DICHA LOCALIDAD”.

Además, a través de una búsqueda en Google, también se encontró que este video sirvió como prueba para que la diputada nacional por Juntos por el Cambio, Virginia Cornejo, enviara una carta al jefe de la Delegación Salta de la Dirección Nacional de Migraciones, Jorge Ovejero, el 10 de septiembre, 2 días antes de que se celebraran las elecciones Primarias, Abiertas, Simultáneas y Obligatorias (PASO).

En la carta -que fue publicada por AFP Factual-, Cornejo señala que las fronteras nacionales se encontraban cerradas en agosto a causa de la crisis sanitaria, pero que ciudadanos con doble nacionalidad argentino-boliviana (y residentes en Bolivia) habían cruzado el paso fronterizo internacional El Condado-La Mamora para votar en las elecciones legislativas provinciales de Salta, de agosto de 2021, en la localidad de Los Toldos.

La diputada, por lo tanto, le pide en la carta al funcionario de Migraciones que realice “las gestiones necesarias para que durante el proceso eleccionario de las PASO nacionales” de septiembre se evite un nuevo “ingreso irregular de personas”.

En el comunicado, a diferencia de lo que señala el posteo viral, Cornejo no hace referencia al supuesto pago del Frente de Todos a ciudadanos bolivianos para votar en territorio argentino.

Por último, hasta la fecha, la prensa salteña no notificó incidentes en la localidad de Los Toldos antes o durante las elecciones legislativas nacionales. Y, además, el representante legal del PRO Santiago Alberdi señaló a AFP Factual que tampoco había recibido reporte alguno de problemas en el paso fronterizo.

Este chequeo es parte de la iniciativa Third Party Fact-checker de Facebook en la Argentina. En los casos de fotos y videos trabajamos con imágenes trucadas o sacadas de contexto y siempre analizamos en conjunto las imágenes junto con el texto con el que fueron presentadas.