Es falsa la cita que se le atribuye a Angela Merkel sobre los problemas heredados de los gobiernos - Chequeado Skip to content
Esta nota tiene más de un año

Es falsa la cita que se le atribuye a Angela Merkel sobre los problemas heredados de los gobiernos

Si tenés sólo unos segundos, leé estas líneas:
  • Circulan posteos en Facebook con una supuesta declaración de la canciller de Alemania en la que sostiene que “los presidentes no heredan problemas”.
  • Pero no hay registros públicos de que Merkel haya hecho una afirmación similar.
  • Una frase parecida pertenece a un usuario de Twitter que explicó cómo su tuit se le atribuyó falsamente a la canciller alemana.

Circulan en Facebook distintos posteos con la imagen de la canciller de Alemania, Angela Merkel, junto a una supuesta declaración suya que indica: “Los presidentes no heredan problemas. Se supone que los conocen de antemano, por eso se hace elegir para gobernar con el propósito de corregir esos problemas, culpar a los predecesores es una salida fácil y mediocre”. Sin embargo, no hay registros de que Merkel haya dicho esta frase públicamente.

Las diferentes publicaciones (acá y acá) suman más de 10 mil compartidos, más de 200 interacciones y más de 100 comentarios, según los datos aportados por la propia red social. 

A partir de una búsqueda en Google y YouTube de sus declaraciones, tanto en español como en alemán, se puede confirmar que no hay registro de que Merkel haya hecho esa declaración, o una similar, públicamente. Ninguno de los posteos tampoco aclara en qué contexto ni en qué momento fue pronunciada esa frase.

Además, una frase similar circula en Twitter al menos desde junio de 2019, cuando el usuario “El Antituiter” (@andrefelgiraldo) publicó: “Ningún presidente ni alcalde “hereda problemas”. Se supone que los conoce de antemano y por eso se hace elegir, para gobernar con el propósito de corregir esos problemas. Culpar a los predecesores es la salida fácil y mediocre de los malos gobiernos. Si no pueden, no se postulen”. El tuit, hasta el momento de elaboración de esta nota, obtuvo 5,2 mil retuits y 10,4 mil likes

De hecho, en el blog del usuario de esa cuenta de Twitter se explica el origen de la cita y explicita cómo fue atribuída a Merkel. Los sitios de fact-checking ColombiaCheck, de Colombia, y Maldita, de España, también aseguran que este tuit fue el origen de la cita que falsamente se le atribuye a la canciller alemana.

 

Este chequeo es parte de la iniciativa Third Party Fact-checker de Facebook en la Argentina. En los casos de fotos y videos trabajamos con imágenes trucadas o sacadas de contexto y siempre analizamos en conjunto las imágenes junto con el texto con el que fueron presentadas.

Temas

Comentarios

  • Martin20 de septiembre de 2020 a las 4:53 pmPuede que no sea de la canciller, pero la frase tiene lógica y ciertos matices que huelen a verdad
  • Norma20 de septiembre de 2020 a las 4:56 pmSimplemente me pareció buena, porque en general todos conocemos los problemas del país,
  • Jorge Omar Moretti20 de septiembre de 2020 a las 5:05 pmLa compartí xq es aplicable a muchos casos, aun no siendo de Angela Merkel
  • Graciela Hernando20 de septiembre de 2020 a las 7:02 pmMuchas gracias por la información
  • Angela mabel montervino21 de septiembre de 2020 a las 3:57 pmNo lo sabia ,gracias por la informacion. Igual pienso que es un mensaje con logica
  • Mirta Bazan22 de septiembre de 2020 a las 6:51 pmGracias por la información, igual pienso que aunque no lo haya dicho la señora , es muy cierto
  • Fernando22 de septiembre de 2020 a las 9:49 pmMás haya de quién la dijo,es una expresión validad u opinión Bastante descriptiva y aplicable a nuestro país,no comprendo su sensura, temiendo en cuenta los discursos emitidos por nuestro presidente, qué con sus acciones se transforman en un simple relatos doctrinarios y nadie los sensura,da la sensación de complicidad
  • Pedro23 de septiembre de 2020 a las 5:13 amAlgunas pesadas herencias tienen lógica y otras pesadas herencias no? Vamos, depende de la cara y el partido del que lo diga. Ahora no les gusta la frase, pero antes de 2015 la repitieron como loros.
  • MARIA DOLORES HERNANDEZ GARCIA23 de septiembre de 2020 a las 4:52 pmY yo...¿Por qué me tengo que creer lo que tu me digas? Ni siquiera se quien eres, ni quien te paga. Para mi tienes la misma credibilidad que cualquier post de facebook. Mi sentido común ya me dirá a mi hasta que punto me tengo que creer o no algo. Pero lo que si tengo claro que no tengo que creer es a las empresas verificadoras de Facebook que ni siquiera se si existen.
  • Daniel23 de septiembre de 2020 a las 5:09 pmVerdad!! Es facil hechar culpas..primeti deberian interiorizarse y saber si pueden o no resolver los problemas.sino es audacia, defraudando a los pueblos!
  • Mauro Duarte27 de septiembre de 2020 a las 8:22 pmGracias por la informacion, de todas formas es muy plicable a la actualidad politica mundial o de gran parte del mundo
  • Carlos Hiroito Rojas18 de enero de 2021 a las 12:31 pmEsta bien documentada la excusa ,me explicaron la causa y si no es actribuibke a la canciller melkel, está bien y oportuna la.correcion
  • Angel Miguel Guaman5 de febrero de 2021 a las 10:30 amENTONCES PORQUE SE PERMITE PUBLICAR PRUEBAS INVENTADAS EN CONTRA DE RAFAEL CORREA . LO DE ANGELA MERKEL AUNQUE NO LO HAYA DICHO TIENE SENTIDO COMUN Y AUTONOMIA SINTACTICA .
  • Tomás5 de febrero de 2021 a las 3:07 pmPuede que no lo haya dicho la Canciller, pero convengamos que lo dicho es correcto. Alguien que se postula para presidente no solo debería conocer los problemas sino tener también las soluciones. De otra manera y como ocurre se termina improvisando.
  • Marco Aguilar5 de febrero de 2021 a las 11:20 pmSi es falso pido disculpas pues no quiero contribuir a la difusión de notas falsas
  • Rolando6 de febrero de 2021 a las 8:26 pmMe da igual si no fue ella pero es la pura verdad y realidad de la vida.
  • Lidia Salerno7 de febrero de 2021 a las 5:31 pmHace muchisimo que veo esta informacion...como puedo saber si es falsa?
  • Juan8 de febrero de 2021 a las 1:51 pmDe todas formas todos nos sentimos identificados con más razón latinoamericana, son todos iguales..
  • Sara Falcón9 de febrero de 2021 a las 12:01 amEntiendo la seriedad y responsabilidad con que atienden la información que se publica en sus redes. Pero como deberán conjetura, no soy ni la primera ni la única persona en publicar ese comentario de la canciller alemana. Creo que lo que se debe hacer en estos casos es advertir a la persona en privado y no públicamente porque si otras personas leen esos comentarios, mi imágen, credibilidad y respeto puede verse afectada. Las personas de dónde obtuve la publicación no recibieron comentarios de censura. De todos modos en el comentario que se aduce a la canciller ella no ataca a ningún funcionario en particular
  • César Mercado9 de febrero de 2021 a las 5:36 pmMe imagino que de la 4T toda la información es veridica
  • Mario Rieke Alcaraz10 de febrero de 2021 a las 10:59 pmTal la frase no pueda atribuirse a Angela Merkel, pero el fondo de esta frase atiende a una lógica basada en fundamentos que exigen a los Gobernantes que cumplan con su deber de servir y de actuar y no de excusarse con acciones de gobiernos pasados. Mantendré el fondo de la frase y eliminare la atribución a Angela Merkel, pues estoy completamente de acuerdo con el mensaje y lo es un mensaje ofensivo es un mensaje que te lleva a reflexionar.
  • Alicia Menendez13 de febrero de 2021 a las 1:46 amSencillamente,la comparti, por que me pareció adecuado el contexto a como esta nuestro país actualmente No sabía que la frase no era de la canciller!! No lo verifique
  • Marisol12 de marzo de 2021 a las 12:05 amEntiendo, entoces me la podrias atribuir a mi ? porque esa frase dice la verdad de lo que hacen los gobiernos.
  • jluis30 de marzo de 2021 a las 3:10 am"A partir de una búsqueda en Google y YouTube de sus declaraciones, tanto en español como en alemán, se puede confirmar que no hay registro de que Merkel haya hecho esa declaración, o una similar, públicamente." A partir de una búsqueda, lo único que puedes afirmar es que "no lo enocontré" no puedes decir "no existe"... Asi "chequean"? Ojalá sean más precisos con sus afirmaciones o serán parte involuntaria e irónicamente, de la desinformación... Saludos.
  • León22 de abril de 2021 a las 3:12 pmY, quien dice que o que ustedes dicen es falso lo Falso es sus aseveraciónes
  • Luar Larroca30 de mayo de 2021 a las 12:50 pmPues los que están de acuerdo con difundir falsedades son cínicos y mentirosos por lo tanto su comentario no es digno de tomarse en cuenta.
  • JUAN CARLOS DOLCE26 de junio de 2021 a las 6:42 amBUENÍSIMO LO DE LA MERKEL. PASA QUE LO DIJO EN ALEMÁN... PERO ESTÁ BASTANTE BIEN TRADUCIDO...
  • Cecilia Margarita Díaz Nicolas26 de septiembre de 2021 a las 4:04 amMerkel o quién sea, la frase concuerda con algunos gobiernos actuales, que se postulan sólo para enriquecerse, a costa del pueblo.
  • Lopez olga26 de septiembre de 2021 a las 10:19 pmLo comparti, por que es totalmente cierto, no hay un politico q no conoce los problemas de su pais, en campaña ofrecen solucion pero sin especificar CUAL SERIA LA SOLUCION, lo unico q hacen es prometer, prometer, y cuando estan en el poder, no les da el tiempo para atender todos los problemas, obvio, intentando hacer se les va el periodo de gobierno y se van.....y todo conienza de nuevo y?!!!!!
  • Gustavo Torne30 de septiembre de 2021 a las 7:30 pmSea quien sea que manifestó lo publicado, tiene un contenido muy cierto. No fue la canciller Merkel, que pena, pero no importa. Quien hizo esa declaración esta muy en lo cierto
  • Rubén Hernán30 de septiembre de 2021 a las 8:27 pmSi no es , y dicen que es falsa deberían decir de quién es la frase.
  • Matilde Matas1 de octubre de 2021 a las 10:53 amPerdón ya dejé mi comentario, no lo voy a repetir!!
  • José Luis Dolfi1 de octubre de 2021 a las 2:25 pmNo me importa si es verídico o no que lo haya dicho esta señora. Lo cierto es su contenido que es verdad irrefutable, de modo que al que le quepa el sayo que vaya poniéndoselo !!!
  • Nilda Beatriz Londaitzbehere1 de octubre de 2021 a las 2:34 pmEs tan bueno el comentario que no me interesa quien lo dijo pero si comparto lo que dice. Así deberia ser.
  • Fabián blanco1 de octubre de 2021 a las 2:38 pmLo comparti x lo escrito , sin importar quién lo dijo , xq todas las personas q conozco incluidos mis padres que fallecieron hace muchos años ya me lo decían cuando yo era pequeño y veníamos algún discurso de un político en ejercicio echándole la culpa al anterior , como si le hubieran vendido un auto , disfrazado pero fundido y podrido
  • Marco A. Ramírez1 de octubre de 2021 a las 3:45 pmY qué tiene de malo esas afirmaciones? Es la verdad. Porqué el escándalo?
  • mabel1 de octubre de 2021 a las 3:46 pmsi puede ser falso lo comparti porque me parecio una buena frase igual creo que no es nada malo solo una reflexion
  • Miríam Roldan3 de octubre de 2021 a las 1:30 pmUna comparte muchas cosas y no verifica cómo la desaparición de niños,lo hace como humana. Ahora no me dejan entrar al Mkplace y bueno ,nada
  • Nestor5 de octubre de 2021 a las 9:42 pmSi no lo dijo Merkel, la afirmación es de todas maneras perfecta, que en ultima instancia es lo que vale
  • Silvana Seslin15 de enero de 2022 a las 2:40 amMuchas gracias!! A todo el equipo. Soy una persona mayor , y no acostumbro a mentir. La edad no tiene nada que ver, puesto que esta persona tiene 13 años más que yo. . Gracias . Me ha perjudicado en la relación que tengo con Facebook. La cual empezó hace más de 15 años . Gracias a todos por dejar que martes lo que me sucedió. Increíble pero real ,!
  • Carlos Carbajal27 de enero de 2022 a las 4:15 pmEsta Pandemia ,nos ha dejado con una sensibilidad a flor de piel . Por lo que me extraña que una opinion vertida para bien o para mal de una Lidereza mundial , pueda ser tomada como ofensiva. Sabemos de los altos indices de Corrupcion ,sobre todo en America Latina , Africa , Asia menor . Iba orientado en ese sentido mi posteo.
  • Juan José Ramirez Door2 de febrero de 2022 a las 11:44 amSimplemente sea de ella o no, la frase es verdadera. No pueden decir que no sabían. Si no saben la problemática y menos aún como resolverlo, no deberían postularse. Intentan desacreditar al mensajero que es intrascendente y no el mensaje que es lo realmente importante

Valoramos mucho la opinión de nuestra comunidad de lectores y siempre estamos a favor del debate y del intercambio. Por eso es importante para nosotros generar un espacio de respeto y cuidado, por lo que por favor tené en cuenta que no publicaremos comentarios con insultos, agresiones o mensajes de odio, desinformaciones que pudieran resultar peligrosas para otros, información personal, o promoción o venta de productos.

Muchas gracias

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *